Quien es el Dr. Juampi?

Egresado de la Universidad Nacional del Nordeste con el Titulo de Programador Universitario de Aplicaciones, me desempeño como Asesor independiente en adquisicion, actualizacion y configuracion de PC, soy un constante investigador sobre temas relacionados con tecnologias, actualmente me oriento hacia la seguridad de equipos en Internet y busco lograr una disciplina en el manejo de los equipos por parte de las empresas y usuarios domesticos. Soy casado y tengo una hija. Dulcinea.

viernes, 15 de marzo de 2013

Entrevista on-line con Bill Gates en Reddit.com, imperdible

Hola a todos!! después de muchos meses sin compartir nada el quise traer una entrevista (en ingles, yo solamente la traduje) que dio Bill Gates (Sí, el que se jubiló de Microsoft) en la pagina
http://www.reddit.com/r/IAmA/comments/18bhme/im_bill_gates_cochair_of_the_bill_melinda_gates/

La entrevista consistio en contestar TODO TIPO DE PREGUNTAS a los asistentes a la pagina reddit.com, en lo que se llama AMA (Ask me Anything o Preguntame lo que quieras).

Es muy interesante leer las opiniones de Bill Gates sobre muchos y diversos temas, lo que nos da la pauta de que es un Nerd que evoluciono y evoluciona constantemente, no muy distinto, de lo que alguna vez fuimos o somos nosotros, un buscador incansable de respuestas, un proveedor de soluciones, alguien con sentido del humor inclusive, un hombre extremadamente rico, que quiere hacer algo con su tiempo y dinero, y porque no, de paso; que quiere contribuir con el mundo.

Voy a ordenar la entrevista para que sea mas comprensible, dado que en la pagina oficial reddit.com contiene el formato de un foro, con la pregunta principal y la respuesta de Bill Gates y abajo vienen todas las opiniones (miles de ellas) del resto de los asistentes sobre la respuesta, haciendo bastante confuso todo:

Los invito a darse una vuelta por reddit.com (si manejan el idioma inglés) porque son muy graciosas las opiniones del resto de los asistentes sobre lo que responde Bill Gates.
INTRODUCCION: *Nota del Traductor: Bill Gates se presenta en la pagina e invita a la entrevista.

Hola, Soy Bill Gates, socio de la Fundación Bill y Melinda Gates. Preguntame lo que quieras.
Muchos de ustedes me conocen de mis días en Microsoft. La compañia todavía sigue siendo importante para mi y todavía soy miembro. Pero hoy mi trabajo a tiempo completo esta con la fundación.
Melinda y yo creemos que todos merecen una oportunidad de tener una vida sana y productiva - así que con la ayuda de increibles socios, estamos trabajando para encontrar formas innovadoras de ayudar a las personas necesitadas por todo el mundo.
Recién termine de escribir mi Carta Anual 2013 http://www.billsletter.com. Esta año escribí acerca de que hay una gran oportunidad para aplicar metas y medidas que permitan hacer grandes mejoras en salud, desarrollo e inclusive en educación en los Estados Unidos.

VERIFICACION:

Voy a estar respondiendo sus preguntas en vivo, comenzando a las 10:45 am PST. Este será mi primer AMA * Nota del Traductor: AMA (Ask Me Anything)

ACTUALIZACION: Aca hay un video donde respondí algunas de las preguntas mas populares de Reddit - http://youtu.be/qv_F-oKvlKU

ACTUALIZACION: Gracias Reddit, por este grandioso PREGUNTAME LO QUE QUIERAS! Espero que leas mi carta anual www.billsletter.com y visites mi sitio web, The Gates Notes, www.gatesnotes.com para ver en que estoy trabajando. Solo quiero dejarte con el pensamiento de que ayudar a otros puede ser muy gratificante.

PREGUNTAS Y RESPUESTAS: * Nota del Traductor: Solo deje la pregunta principal y la respues ta correspondiente aunque, las opiniones del resto de los asistentes son muy interesantes tambien y enriquecen la entrevista, pero seria muy largo.

1) ¿ Que sería eso que necesitaría cambiar en el mundo, para lo cual el dinero no ayudaría?

Bill Gates: Seria bueno si todos los gobiernos fueran tan racionales como los de los países nórdicos - alcanzando compromisos y proveyendo servicios ampliamente. El diario El Economista tuvo una linda sección acerca de esto la última semana. Los gobiernos de Africa han sido débiles frecuentemente, pero uno no puede hacer un cheque para cambiar esto. Afortunadamente la calidad promedio (n. de t.: de los gobiernos) ha ido en ascenso. Mo Ibrahim documenta esto de gran manera. http://www.moibrahimfoundation.org/IIAG/)

2) ¿Cuál es, en su opinión, el logro mas grande de la Fundación Bill y Melinda Gates y como eligen ustedes a que causas dar apoyo?

B.G: Por lejos nuestro mas grande impacto fue en lograr vacunas para cosas como la diarrea y la neumonía, las cuales han salvado millones de vidas. La Polio va a ser un logro también junto con nuestros socios cuando lo terminemos.

3) ¿ Como se sintió acerca de la interpretación que hicieron de Ud. en la película Pirates of Silicon Valley, y quien le gustaría que haga de Ud. la próxima vez en una película.?

B.G: Esa interpretación fue bastante exacta....

4) ¿ Que nueva tecnología o en desarrollo que existe hoy piensa Ud que va a causar un gran revuelo en el mercado de consumo como lo hicieron las computadoras hogareñas años atrás?

B.G:Los Robots, pantallas omnipresentes (pervasive screens), interacción mediante reconocimiento de voz son las que van a cambiar la forma en la que vamos a ver a las "computadoras" . Una vez que ver, escuchar y leer (incluyendo la escritura manual) funcione muy bien vas a poder interactuar de nuevas maneras.

5) ¿Qué hace para divertirse? Me resulta difícil de entender como alguien como Ud. podría simplemente desconectarse. Desconectarse de los correos electrónicos, las llamadas y los medios. De todos. ¿ Cual sería su definición de un día fresco y divertido? Editado - Gracias!

B.G: Me encanta jugar al tenis. Soy un ávido jugador de bridge (un juego de cartas por si no oyeron hablar de el - fue mas popular en el pasado!) . Me gusta visitar cosas interesantes con mis hijos, como plantas de energía, basurales, El gran colisionador de Hadrones, la Antártida, los silos de misiles ( en Arizona) .... leo un montón y miro cursos (en línea o comprados a Learning Company ) *.N. de T: una empresa que se especializa en cursos TLC.)

6) ¿Que enfermedad mundial estamos totalmente capacitados para resolver hoy día, pero solo tendríamos que dedicarle un poco mas de atención o recursos para resolverla realmente?

B.G: La Poliomielitis es la primera de la que estamos muy cerca de erradicar. En 6 años vamos a tener el ultimo caso. Después vamos a ir tras la Malaria y el Sarampión. La Malaria mata mas de 500.000 niñas al año, mayormente en el África y no le dieron la suficiente atención hasta la última década. También necesitamos vacunas para el HIV y la tuberculosis en las cuales estamos haciendo bastantes progresos.

7) ¿ Hay algo que le quede sin realizar en su Lista ? Editado: Gracias por responder, ¿es demasiado pronto para ponerlo como referencia en mi Curriculum?

B.G: No Morirme...

8) ¿Cuál es su punto de vista respecto de la dependencia que hay en el mundo respecto del petróleo, y invertirá Ud. en la investigación de otras fuentes de energía?

B.G: Yo dí una charla en TED (N.de T: Las charlas TED reúnen a las personas que mas se destacan en Tecnología, Educación y Diseño, son muy interesantes y las disertaciones esta traducidas a todos los idiomas) acerca de la crisis climática. A través del tiempo hemos tenido que reducir dramáticamente las emisiones de CO2 así que usar combustibles fósiles va a requerir que capturemos y secuestremos carbono. Se ha trabajado muy poco en esto. (http://www.thegatesnotes.com/Topics/Energy/Talking-About-Energy-Miracles-at-TED)

9) ¿Cómo mide Ud el éxito de su fundación? ¿ En que se diferencia su fundación de otras grandes organizaciones filantrópicas? Gracias por todo lo que Ud. y Melinda han hecho y continúan haciendo!

B.G: Nuestras metas están enfocadas en ayudar a los mas pobres (Globalmente) y mejorar la educación (en los Estados Unidos). Hemos gastado la mitad de nuestro dinero en la problemas de salud globales. Un indicador que tenemos es la reducción de la mortalidad infantil (de menos de 5 años). Mi carta anual habla del sorprendente progreso que hemos hecho en esto último. Sorprendentemente a medida que la salud mejora, las familias eligen tener menos hijos, así que paradójicamente el crecimiento de la población disminuye a medida que se ayuda en cualquier tema relacionado con salud - dando estabilidad al medio ambiente.
El video Rosling que envié el domingo trata acerca de esto: http://www.reddit.com/r/videos/comments/189bwr/most_people_still_think_of_the_world_as_being/


10) Hola Señor Gates,
Los movimientos anti-vacunación no solo existen en los países en vías de desarrollo, como Paquistán, sino que también son bastante populares en los Estados Unidos. Como consecuencia los casos de gripe y tos convulsa son los mas altos de la historia.
¿ Tiene algún plan de trabajar en este tema?
editado pregunta relacionada: ¿ Que países piensa Ud. que sirven de modelo por sus iniciativas en lo que respecta a buscar una población mas saludable? por ejemplo. ¿Quién lo esta haciendo mejor?


B.G: Las vacunas son muy importantes en todos los países. Algunos de estos rumores negativos han provocado que mas niños mueran de Sarampión y tos convulsa. Nosotros hemos apoyado varias campañas de información sobre la importancia de la vacunación inclusive en los Estados Unidos.
Los países Nórdicos hacen un muy buen trabajo en salud como también en otra varias cosas...


11) Desde que se volvió rico, ¿Cuál es la cosa mas barata que le causa el mayor placer?

B.G: Los niños, hamburguesas de queso baratas. Los cursos gratuitos on-line...

12) ¿Dónde se adquieren niños baratos?

B.G: La Cigüeña.

13) ¿Cuál es su mayor miedo para el futuro del mundo? (editado: En términos de medidas políticas/ políticos/ etc -- por ejemplo. SOPA/ITU)

B.G: Afortunadamente no tenemos terroristas usando armas nucleares o biológicas. Tenemos que asegurarnos de que esto siga así.
Estoy decepcionado de que no haya hecho mas para reducir las emanaciones de carbono. Los gobiernos necesitan gastar mas dinero en Investigación y Desarrollo de energías básicas, para asegurarnos de que tenemos mas fuentes de energías baratas y que no emitan CO2 lo antes posible.
A pesar de todo soy bastante optimista. Las cosas están mucho mejor de lo que estaban hace 200 años.


14) ¿Qué tipo de computadora está usando en este momento?

B.G: Recién tengo mi Surface Pro hace una semana y es muy hermosa.
Ahora mismo estoy usando una pantalla de pixeles perceptivos - una pantalla gigante con Windows 8. Todo este equipo va a ir bajando de precio con el tiempo y van a ser mas populares....


15) ¿Sigue siendo Weezer su grupo musical favorito?

B.G: Weezer.... en realidad U2 es mi favorito.. Sigo esperando que Spinal Tap salga de gira nuevamente...

16) Primero que nada, gracias Sr. Gates por hacer esto. He sido fanático de Ud. desde que era niño, siempre fue mi inspiración con su éxito como nerd profesional y filántropo.

Si Microsoft nunca hubiera despegado o tenido éxito, ¿A que se hubiera dedicado o estaría haciendo?

Ud es un Líder en los filántropos super-ricos, pero ¿Qué piensa que la gente que tiene ingresos medios puede hacer para ayudar a mejorar el mundo lo mas posible.?


B.G: Si el microprocesador NO hubiera aparecido, no estoy seguro de a que me hubiera dedicado. Tal a la medicina o matemática teórica, pero es difícil de decir.
La mayor parte de las donaciones son realizadas por la clase media así que son la columna vertebral de la generosidad particularmente en los Estados Unidos. Una cosa clave es apoyar la ayuda que da el gobierno, que es solo el 1% del presupuesto pero ayuda a los países pobres en formas increíbles.


 
17) ¿Todavía sigue programando?, ¿En que lenguaje?
EDITADO: Gracias a Reddit ![/b

] B.G: No tanto como yo quisiera. Programo algo en C, C# y algo en Basic. Me sorprende que los nuevos lenguajes no hayan hecho más progresos en simplificar la programación. Sería grandioso si a mas chicos del secundario se les enseñara a programar...

18) ¿Que producto o proyecto de Microsoft que nunca fue del todo desarrollado o lanzado al mercado le hubiera gustado que saliera al mercado?

B.G: Teníamos una base de datos muy poderosa estilo cliente/nube que era parte de una versión de Windows que se anticipo a su tiempo. Esta es una idea que va a resurgir dado que el almacenamiento en la nube va a ser mas poderoso con una organización o esquema preferible a un simple agrupamiento de archivos y el cliente va ser una replica parcial de este con un poderoso esquema de interpretación.

19) Tal vez ¿WinFS? Siempre quise ver que pasaba con el.
http://en.wikipedia.org/wiki/WinFS


B.G: Exacto!

20) ¿Tuvo Ud. alguna vez una Macintosh?

B.G: Microsoft crea un montón de software para las Mac. Yo uso principalmente maquinas con Windows pero de vez en cuando pruebo productos de Apple.

21) Primero que nada: Gracias por todo lo que nos dio y todo lo que ha hecho para hacer del mundo un lugar mejor.

Dada la reciente persecución de los profesionales de la salud en Pakistán y Nigeria. ¿Piensa Ud. que la erradicación de la Polio será posible en la próxima década?

¿Cómo va a hacer la Fundación Gates para sortear esta barrera a la erradicación?
También, ¿Cuál es su opinión sobre los movimientos anti- vacunación en general?


B.G: La violencia contra los vacunadores tanto en Pakistán como en Nigeria es una cosa terrible. De cualquier los dos países están comprometidos con finalizar la erradicación. Este es el proyecto en que mas tiempo invertí. Va a estar listo para concluirse en 2018, aunque va a requerir aumentar la inversión de dinero y mejorar la ejecución del proyecto. Tenemos muchos avances tecnológicos como la forma en que usamos los mapas satelitales para encontrar las aldeas y el seguimiento por GPS para asegurarnos de que los equipos vayan a cada cabaña que están ayudando. La Polio es una enfermedad mas difícil de lo que fue la viruela pero se puede realizar. (Hablo mas de este tema en www.billsletter.com y puedes aprender mas acerca de nuestro progreso contra la Polio en esta infografía: http://annualletter.gatesfoundation.org/#nav=section4&slide=2)

22) ¿Cómo reaccionaron las demás personas extremadamente ricas a su excesiva y generosa filantropía?

B.G: Disfruté encontrarme con otros filántropos y hablar sobre lo que están haciendo. Pienso que hay un movimiento para hacer mas, comenzar antes y ser mas inteligentes acerca de dar. La filantropía se trata principalmente acerca de un grupo de personas dando, pero ayuda mas si los mas ricos dan un ejemplo mas fuerte...

23) No soy Bill Gates, pero él ha sido una enorme influencia positiva. Muchas personas ricas que conozco apuntan a Bill Gates como su ídolo. No por sus días en Microsoft sino por su Filantropía. El tambien terminó con muchos de los fideicomisos de mis amigos despues de que sus padres descubrieron que Bill Gates solo les dejaba $10 millones a sus hijos.

B.G: Creo definitivamente que dejarle a los chicos cantidades excesivas de dinero no los favorece en nada. Warren Buffet fue parte de articulo publicado en la revista Fortune que hablaba acerca de esto en 1986, antes de que nos conociéramos, me hizo pensar acerca de ello, y decidí que tenía razón. Algunas personas no están de acuerdo con esto pero Melinda y Yo nos sentimos conformes con nuestra decisión.

24) ¿Como fue su relación con Steve jobs? Siempre tuve la esperanza de hayan sido buenos amigos y competidores.

B.G: El y Yo nos respetábamos mutuamente. Nuestro mas grande proyecto en conjunto fue la Mac, donde Microsoft tuvo mas personas en el proyecto que Apple y escribimos mas programas. Me encontré con Steve regularmente a través de los años, incluyendo el pasar una tarde juntos unos pocos meses antes de que falleciera trágicamente...

25) ¿Todavía puede saltar arriba de las sillas?

B.G: Menos de lo que solía hacerlo. Eso fue parte de mi entrenamiento para esquiar en la nieve. Todavía practico esquí pero no intensamente...

26) Yo solo quiero agradecerle por responder la carta que le escribí cuando estaba en segundo grado. Todavía tengo su autógrafo. De todas las celebridades a las que le escribimos en segundo grado Ud. fue el único que me contestó. Gracias por darme mi mejor segundo grado por un tiempo.
Editado: Ni bien llegue a casa, va a comenzar un búsqueda épica de la carta!

Editado2:

la búsqueda continúa! No vamos a parar hasta que la encontremos!
   

 
 
Editado3Entregado!
Editado4

La carta!


B.G: Me alegra que la conserves!

27) Sr. Gates me alegró verlo el año pasado en el Grupo de Estrategia Matemática en Sunnylands.
Mi pregunta es ¿Cómo ve usted a la tecnología mejorando la educación de la Matemática sin llegar a reemplazarla por completo?


B.G: La posibilidad de probar tus conocimientos y recordar algún tema en que estés cometiendo errores va a personalizar un montón la experiencia de aprender. Personas como Sal Khan (n.de t: Khan Academy es un sitio de cursos on-line relacionados muchos temas) van a la delantera pensando como hacer esto de la mejor manera. Mi fundación ha fundado un montón de Curso abiertos masivos (n.de t: MOOC en ingles) orientados a los niños de la comunidad o niños con problemas en matemática. Soy optimista en que esto hará una gran diferencia.

28) ¿ Que le regala la gente para su cumpleaños? , dado que Ud. puede comprar cualquier cosa que quiera?

B.G: Software Libre. Solo bromeo. En realidad libros.


29) Oh! ¿Cual es su libro favorito?

Editado: Un libro recomendado por un multimillonario. Cool! Gracias, Bill!

B.G: Mi favorito de la última década es Better Angels of our Nature de Steven Pinker (N. del T: No encontré el título en castellano, creo que no se consigue), es largo pero da una mirada profunda sobre la reducción de la violencia y la discriminación a través de los años. Yo hago muchos análisis y críticas de los libros que leo en gatesnotes.com (¿es esto también una auto- promoción? http://b-gat.es/12GKLyN)

30) ¿Windows 7 o Windows 8?

Se honesto Bill.


B.G: Mas alto es mejor.


31) ¿Ustedes realmente usan Bing? Digo seriamente...

B.G: Seriamente Bing es el mejor producto actualmente. Prueba el desafío. Se que soy parcial, pero el trabajo que nos tomó mejorar Bing ha sido increíble.

32) Hola, bienvenido a reddit!

¿Cuáles son sus reflexiones sobre las presiones hay contra tener un Internet libre y abierto que hemos estado viendo hace poco y ahora inclusive (tales como sopa, etc)?


B.G: Hay dos a cosas a lo que esto puede estar haciendo referencia. Una es la combinación entre software libre y software pago. El Internet se ha venido beneficiando con montones de cosas gratis y también con montón de software pago. Ha sido interesando ver a personas inventar modelos híbridos. Inclusive el software comercial/pago tiene versiones gratis para algunos tipos de usuarios y también los mas gratuitos tienen servicios por los que la gente elige pagar.
La segunda cosa es la tensión que existe entre lo anónimo y lo identificado. Esto es otra cosa, un lugar donde los dos conceptos prosperan desde el momento en que uno quiere anonimato para algunas cosas y total identificación para otras. Estoy sorprendido de lo poco que se progresó en el espacio de la identificación, pero va a mejorar.
[/i]

miércoles, 9 de enero de 2013

Juan Pablo Vila ha compartido una publicación contigo

Juan Pablo Vila ha compartido la publicación de T Harv Eker contigo.
T Harv Eker
Ver o comentar la foto de Juan Pablo Vila »
Con Google+, compartir en la Web es casi como compartir en la vida real. Más información
Entra en Google+
Piensa bien con quién compartes este correo electrónico: cualquiera puede compartirlo con otras personas.
Has recibido este mensaje porque Juan Pablo Vila lo ha compartido con vilajp.doctorjuampi@blogger.com. Anula la suscripción a estos correos electrónicos.
No puedes responder a este correo electrónico. Añade un comentario en la publicación.
Google Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043 USA